Ci siamo quasi! / Almost there!

Siamo arrivati alla chiusura raccolta fondi. Abbiamo tempo fino alla fine di Febbraio e per quel tempo avremo raggiunto le 1.000 quote prenotate grazie ad una serie di contatti che si sono concretizzati negli ultimi giorni e che ci aiuteranno a raggiungere questo primo obiettivo.

Parallelamente, il sito di Officine Editoriali comincia a lavorare concretamente con una operazione di marketing che sarà resa nota nei prossimi giorni e che riguarda l'e-book “Ma il burro lo stavo mangiando io!” di Bibì Zarco, in prenotazione in questo periodo.

E-book che molto probabilmente verrà messo in FREE DOWNLOAD.

L'avevamo già anticipato come possibile ipotesi. La decisione ora tende sempre più verso questa possibilità, dato il carattere sociale di Officine Editoriali e data la sua apertura alla condivisione e all'arricchimento reciproco, concetti espressi più e più volte su questo sito e presenti fortemente nel Business Plan di questa piccola casa editrice.

Officine Editoriali, dunque, si presenterà con una connotazione di nicchia ben definita e avrà il suo focus rivolto maggiormente al disagio attuale.

Con il consolidamento del lavoro, si aprirà un ventaglio di altri interessi, alternativi e di ricerca, già presenti e chiari negli obiettivi del progetto.

Se volete contribuire alla realizzazione del progetto di Officine Editoriali, potete farlo visitando il sito di sottoscrizione popolare www.produzionidalbasso.com e prenotando consapevolmente le vostre quote.

A raccolta conclusa, tutti i sottoscrittori verranno aggiornati periodicamente sullo stato di avanzamento lavori.

Grazie per il vostro aiuto!

We got to the end of fundraiser. We have time until the end of February and at that time we will have reached 1,000 quotas reserved thanks to a series of contacts that have materialized in recent days and that will help us to achieve this first goal.

In parallel, the site of Officine Editoriali begins to work specifically with a marketing operation that will be announced in the coming days regarding the e-book “Ma il burro lo stavo mangiando io!” of Bibì Zarco, in reservation in this period.

E-book that most likely will be placed in FREE DOWNLOAD.

We had already anticipated as a possible hypothesis. The decision now tends increasingly towards this possibility, given the social nature of Officine Editoriali and given its openness to sharing and mutual enrichment, concepts expressed over and over again on this site and strongly present in the Business Plan of this small publishing house.

Officine Editoriali, therefore, will be presented with a connotation of niche well defined and will have its focus turned much more to the current distress.

With the consolidation of the work, will be open a range of other interests, alternative and of research, already present and clear in the objectives of the project.

If you want to contribute to the realization of the project of Officine Editoriali, you can do it by visiting the popular subscription website www.produzionidalbasso.com and by consciously booking your quotas.

At gathering ended, all subscribers will be regularly updated on the progress of the work.

Thanks for your help!

Nuova scadenza del progetto di Officine Editoriali / New expiring date of the project of Officine Editoriali

Come già annunciato in alcuni dei post precedenti, è ufficiale lo spostamento della scadenza del progetto di Officine Editoriali al 29 Febbraio 2012.

Questo secondo spostamento si è reso necessario visto che le quote prenotate finora sono state 213, i visitatori sono stati  2.904 e, ciò che più importa, siamo in attesa di alcuni contatti che dovrebbero concretizzarsi e che potrebbero ulteriormente incentivare la nostra raccolta fondi.

Ed essendo una questione di tempo, abbiamo deciso di procrastinare la data di scadenza per permettere che tutto il necessario venga fatto per il successo della raccolta fondi.

Tu puoi aiutarci molto visitando il sito di sottoscrizione popolare www.produzionidalbasso.com e prenotando consapevolmente le tue quote.

Grazie per la tua collaborazione!

As already announced in someprevious posts, it's official the shift of the end of the project of Officine Editoriali to February 28, 2012.

This second shift was necessary since the reserv ed quotas until now have been 213, visitors were 2,904 and, more significantly, we are waiting for some contact that should materialize and that could further stimulate our fundraising.

And being a question of time, we decided to postpone the deadline to allow everything needed to be done for the success of the fundraiser.

You can help us by visiting the popular subscription website www.produzionidalbasso.com and by consciously booking your quotas.

Thank you for your collaboration!

Apple e gli editori contro Amazon / Apple and the publishers against Amazon

Avendo poco tempo oggi per dedicarci ad un post, vi invitiamo a cliccare qui e vi invitiamo a leggere l'articolo.

Se volete, con i vostri commenti possiamo discuterne.

Troviamo l'argomento interessante e propedeutico dei tempi che stanno arrivando.

Intanto il progetto di Officine Editoriali prosegue il suo cammino verso il primo obiettivo che è quello di concludere la raccolta fondi.

Nei prossimi giorni la data di scadenza verrà procrastinata alla fine di Febbraio.

Se, come noi, credete nel progetto di Officine Editoriali, sostenetelo visitando il sito di sottoscrizione popolare www.produzionidalbasso.com e prenotando consapevolmente le le vostre quote.

Grazie per il vostro aiuto!

Having no much time today to dedicate ourselves to a post, we invite you to click here and read the article.

If you want, we can discuss it ith your comments.

We find the topic interesting and introductory of the times that are coming.

Meanwhile the project of Officine Editoriali continues on its way to the first objective that is to complete the fundraising.

Next days we'll postpone the expiration date to the end of Februarty.

If you believe in the project of Officine Editoriali, as we do, support it by visiting the popular subscription website www.produzionidalbasso.com and consciously booking your quotas.

Thank you for your help!