Il Mercato degli e-book in Italia / The Market of e-books in Italy

Siamo agli esordi, benché negli Stati Uniti il mercato degli e-book segni una crescita a dir poco sorprendente.

Ma siamo agli esordi anche rispetto al resto del mercato Europeo nel quale si registra, con i dovuti distinguo per singolo Paese, la tendenza ad una riduzione del divario nel giro di poco tempo tra Stati Uniti ed Europa per quanto riguarda la vendita degli e-book e che fa, comunque, ben sperare.

La parte da leone in Europa la fa la Gran Bretagna che copre il 65% degli acquisti europei.

Segue la Germania con il 26%, quindi la Francia e l’Italia.

Il mercato domestico rappresenta il 2,6% (dati 2010) degli acquisti nel vecchio continente.

Come abbiamo accennato già nei post precedenti che riguardavano il nostro Business Plan, si parla di circa due milioni di lettori di e-book italiani.

Una nicchia, indubbiamente, ma siamo, appunto, agli esordi.

In Europa è stimato che questi numeri si moltiplicheranno nel giro di pochi anni anche se abbiamo cinque anni di ritardo rispetto agli Stati Uniti.

Questi dati sono stati resi noti nell’ambito della conferenza “If book then – The future of publishing, now” tenutosi a Milano il 3 Febbraio 2011.

E se questi sono i numeri, tutto lascia intendere che sono destinati a crescere, soprattutto nei settori di nicchia e nei contenuti.

Esattamente ciò che si prefigge Officine Editoriali. Entrare nel mondo degli e-book per nicchia e contenuti.

Nei vari post, abbiamo spiegato e continuiamo a spiegare cosa vogliamo fare.

Se il progetto che Officine Editoriali sta portando avanti ti piace e se pensi che sia giusto realizzarlo, puoi partecipare attivamente alla sua realizzazione.

Visita il sito di sottoscrizione popolare www.produzionidalbasso.com e sostieni il progetto prenotando consapevolmente le tue quote.

We are at the beginning, even though in the U.S. the market of e-books marks a growth nothing short of amazing.

But we are also at the beginning compared to the rest of the European market in which is registered, with appropriate distinctions for each country, the trend towards a reduction of the gap in a short time between the U.S. and Europe regarding the sale of e-books and which is hopeful.

The lion’s share in Europe is Britain, which cover 65% of European purchases.

Germany follow with 26 %, then France and Italy.

The domestic market represents 2,6% (data 2010) of purchases in the old continent.

As we already mentioned in previous posts that concerned our Business Plan, we are talking about two million e-book Italian readers.

A niche, no doubt, but we are, indeed, at the beginning.

In Europe it is estimated that these numbers will multiply in a few years even if we have five years of lagging behind the United States.

These data have been released at the conference  “If then book – The future of publishing, now” held in Milan on February 3, 2011.

And if these are the numbers, everything suggests that they are destined to grow, especially in niche areas and contents.

Exactly what Officine Editoriali aims. Entering the world of e-books for niche and contents.

In various posts, we explained and we continue to explain what we want to do.

If you like the project that Officine Editoriali is conducting and if you think it’s right to realize it, you can actively participate in the implementation.

Visit the popular subscription website www.produzionidalbasso.com and support the project by consciously booking your quotas.

Alcune idee di Officine Editoriali / Some ideas of Officineeditoriali

Officine Editoriali è in bozza ma le idee, già tante prima di iniziare, aumentano di giorno in giorno e pensiamo di poter costruire una bella attività che porti soddisfazione a coloro che vi prendono parte e a coloro che ne usufruiscono.

L’idea portante che ha dato il via al progetto è, naturalmente, quella di utilizzare come autori degli e-book persone svantaggiate supportate da scrittori professionisti.

Poi abbiamo pensato ai laboratori di scrittura come strumento a disposizione degli autori e degli scrittori che li supportano. In questo modo, diventeranno autori attivi. Un fatto, questo, che va oltre il semplice atto di raccontare una storia, seppur la loro storia personale e vissuta.

Poi abbiamo pensato ai laboratori di scrittura aperti anche ad un pubblico estraneo al circuito guida della casa editrice.

Poi abbiamo pensato ad un premio letterario digitale sponsorizzato da svolgersi interamente via web ma con tanto di premio concreto. Abbiamo pensato ad un premio in denaro.

E abbiamo anche pensato a costituire un circolo di scrittura collettiva per coinvolgere tutti i navigatori della rete. Attraverso questa attività nasceranno ulteriori e-book che Officine Editoriali editerà.

Con questo vogliamo rendere Officine Editoriali una vera officina, un vero laboratorio dove nascono e crescono idee e sogni.

In questo, sono coinvolti fin da ora tutti coloro che già ci seguono sul web attraverso questo sito.

Suggerite! Perché i vostri suggerimenti sono preziosi.

Rendiamo tutto questo possibile visitando il sito di sottoscrizione popolare www.produzionidalbasso.com e prenotando consapevolmente le nostre quote.

Officine Editoriali is in draft form but the ideas, already many before starting, increasing day by day and we think we can build up a good activity that bring satisfaction to those who participate and who will use it.

The main idea that launched the project is, of course, to use as authors of e-books disadvantaged people supported by professional writers.

Then we thought of writing workshops as a tool available for authors and writers who support them. In this way, they will become active authors. A fact, this, which is beyond the simple act of telling a story, even if their personal history and experienced.

Then we thought of writing workshops open also to people outside to the driver circuit of the publishing house.

Then we thought about a sponsored digital literary award conducted entirely via web but with a concrete award . We thought of a cash award.

And we also thought to set up a club of collective writing to involve all the surfers. Through this activity will born more e-book that Officine Editoriali will edit.

Doing so, we want to make Officine Editoriali a real factory, a real laboratory where ideas and dreams born and grow.

In this are involved since now all those who already follow us on the web through this site.

Suggest! Because your feedback is valuable.

Let’s make all this possible by visiting the popular subscription site www.produzionidalbasso.com and consciously booking our quotas.

Organigramma di Officine Editoriali / Organigram of Officine Editoriali

Parliamo di coloro che saranno i collaboratori di Officine Editoriali.

Officine Editoriali si avvale già di due collaboratori over 40.

Marco Sambruna si occupa di editing e di consulenza editoriale.

Dario Paoletti si occupa della parte IT.

La promotrice, Mara Pantanella, over 40 anche lei, si occupa dei contatti e dell’organizzazione generale nonché di tenere aggiornato quotidianamente  il sito.

In futuro, quando si potrà dare inizio all’attività di Officine Editoriali,  entreranno a far parte della compagine lavorativa altri collaboratori che verranno selezionati tra tutti quelli appartenenti a categorie a rischio e di cui abbiamo già parlato nei post precedenti.

Saranno collaboratori over 40 e svantaggiati che potranno lavorare dalle loro postazioni abituali (telelavoro) ottimizzando così i tempi e cooperando alla salvaguardia dell’ambiente in cui viviamo evitando di utilizzare mezzi di trasporto, personali e non, che inquinano l’atmosfera e contribuiscono a generare traffico e ingorghi che paralizzano le città.

Naturalmente verranno valutati senz’altro collaboratori appartenenti ad altre fasce svantaggiate di popolazione.

Tutti coloro che saranno chiamati a collaborare al progetto di Officine Editoriali e che non appartengano ad alcuna delle fasce svantaggiate prese in considerazione, saranno investiti del loro ruolo perché in possesso di requisiti specifici alla realizzazione del progetto stesso.

Se ti piace il progetto di Officine Editoriali e se pensi che meriti di essere realizzato, visita il sito di sottoscrizione popolare www.produzionidalbasso.com e sostienilo prenotando consapevolmente le tue quote.

Non possiamo fare da soli. Abbiamo bisogno di te.

Let’s talk about those who will be the collaborators of Officine Editoriali.

Officine Editoriali already uses two co-workers over 40.

Marco Sambruna is responsible for editing and editorial consulting.

Dario Paoletti handles the IT area.

The promoter, Mara Pantanella, she also over 40, deals with the contacts and the general organization and to keep the site daily updated.

In the future, when it will be possible to start the activity of Officine Editoriali, will join the team work other collaborators who will be selected among all those belonging to risk groups of which we have already talked in previous posts.

Collaborators will be over 40 and disadvantaged who will work from their usual locations (teleworking) optimizing the time and cooperating to protect the environment in which we live avoiding to use vehicles, personal or otherwise, that contaminate the atmosphere and help to generate traffic and traffic jams that paralyze the cities.

Of course, will be definitely evaluated collaborators belonging to other disadvantaged groups of population.

All those who will be called to help the project of Officine Editoriali and not belonging to any of disadvantaged groups considered, will be invested of their role because in possession of specific requirement for the project implementation.

If you like the project of OfficineEditoriali and if you think it deserves to be realized, visit the popular subscription website www.produzionidalbasso.com and support it by consciously booking your quotas.

We cannot do alone. We need you.