Valutazione di inediti e premio letterario / Evaluation of unpublished and literary award

Nell’ultimo post abbiamo parlato del primo lavoro che OfficineEditoriali editerà, l’e-book “Ma il burro lo stavo mangiando io” dell’artista di strada Bibì Zarco.

In uno dei post seguenti verrà fatta una recensione del lavoro di Bibì Zarco.

Ora vorremmo andare avanti parlando delle altre attività che Officine Editoriali intende portare avanti nell’ambito del progetto.

Una di queste sarà la valutazione di inediti seguita dalla istituzione di un premio letterario.

Mentre la valutazione di inediti sarà attiva dallo stesso giorno in cui inizieremo le attività, l’istituzione del premio letterario richiederà più tempo. Anche perché vogliamo che i vincitori percepiscano un premio in denaro.

Per fare questo abbiamo bisogno di far partire prima le attività e quindi valutare economicamente i riscontri per poter coprire la cifra che decideremo di dedicare al premio.

In questo momento il focus è sempre la raccolta fondi che viaggerà in parallelo con le attività di Officine Editoriali e che può supportare chiaramente in maniera più incisiva tutto il lavoro che si intende intraprendere per realizzare il progetto.

La raccolta fondi di Officine Editoriali è presente sul sito www.produzionidalbasso.com dove possiamo anche sostenere consapevolmente il progetto prenotando una o più quote.

Il piccolo sforzo di ognuno può realizzare un grande sogno.

In the last post we talked about the first work that Officine Editoriali will edit, the e-book “Ma il burro lo stavo mangiando io” of the street artist Bibì Zarco.

In one of the following post will be made a review of the work of Bibì Zarco.

Now we would like to go on and talking about other activities that Officine Editoriali intends to pursue within the project.

One of these is the evaluation of unpublished followed by setting up a literary award.

While the evaluation of unpublished will be active the same day when we will begin the activities, the setting of the literary award will take longer. Also because we want the winners to receive a cash award.

To do this we need to start first the activities and then evaluate economically the feedback in order to cover the amount we will decide to devote to the award.

At this time the focus is always the fundraising that will travel in parallel with the activities of Officine Editoriali and that can clearly support more vigorously all the work we intend to undertake to realize the project.

The fundraising of Officine Editoriali is on the website www.produzionidalbasso.com where we can consciously support the project by booking one or more quotas.

A little effort of each can realize a big dream.

La determinazione di andare avanti / The determination to go ahead

Quello che ci contraddistingue e ci ha sempre contraddistinto è la determinazione ad andare avanti e procedere nella realizzazione del progetto solidale di Officine Editoriali.

Quello che c’è dietro questa determinazione è ciò che noi crediamo fermamente possibile in un mondo che si avvia decisamente verso un futuro migliore.

L’aspetto sociale di questo progetto è ciò su cui poggia Officine Editoriali.

Ci vogliamo dedicare alle categorie a rischio e, soprattutto, a quelle nuove categorie a rischio che si sono manifestate con l’andamento della società degli ultimi anni.

Gli effetti della crisi che viviamo hanno generato l’emergenza di nuove fasce di popolazione che si sono ritrovate, improvvisamente o quasi, a dover lottare quotidianamente con il problema di assicurarsi il necessario.

Officine Editoriali intende amplificare la loro voce per renderli visibili.

Tenendo presenti queste fasce di popolazione e tenendo fermi questi intenti, Officine Editoriali procede nel suo cammino verso la realizzazione del suo progetto.

Per fare questo ha bisogno del vostro aiuto consapevole.

Visitate il sito di sottoscrizione popolare www.produzionidalbasso.com, leggete la presentazione del progetto e prenotate una o più quote per sostenerlo.

Il piccolo sforzo di ognuno può realizzare un grande sogno.

Un ringraziamento a tutti.

What distinguish us and it has always distinguished us is the determination to go ahead and proceed in the realization of the supportive project of Officine Editoriali.

What lies behind this determination is what we firmly believe possible in a world that definitely heads to a better future.

The social aspect of this project is that upon which is based Officine Editoriali.

We want to dedicate to groups at risk, and especially to those new risk group that occurred with the performance of the society in recent years.

The effects of the current crisis have generated the emergence of new sector of the population that has been discovered, unexpectedly or nearly so, to struggle daily with the problem to secure the necessary.

Officine Editoriali intends to amplify their voice to make them visible.

Keeping n mind these population groups and keeping firm these intentions, Officine Editoriali proceeds on its path towards the realization of its project.

To do this it needs your conscious help.

Please, visit the popular subscription website www.produzionidalbasso.com, read the presentation of the project and book one or more quotas to support it.

The little effort of everyone can realize a great dream.

Thanks to all.

Altri siti ospitano il progetto di Officine Editoriali / Other sites host the project of Officine Editoriali

E’ con grande onore e orgoglio che comunichiamo che il progetto di Officine Editoriali è al momento ospitato da altri importanti siti.

Dopo un attento lavoro di contatti, che abbiamo già avuto modo di spiegare nei post precedenti, siamo riusciti a coinvolgere un paio di siti di una certa rilevanza che hanno dato credito al nostro progetto.

Proseguono comunque le attività per fare in modo che ulteriori siti accolgano la nostra richiesta e ospitino il progetto di Officine Editoriali.

Storia Continua, che si occupa di informazioni sul mondo editoriale, ha già da diverso tempo postato il progetto sul suo sito. Clicca qui per leggere la recensione.

Da pochissimi giorni anche Lavoratorio.it, portale del lavoro e delle problematiche ad esso collegate, ha postato il progetto di Officine Editoriali nella sezione “Documenti”. Per saperne di più, puoi visitare il sito www.lavoratorio.it.

Tutto ciò fa parte dello sforzo, da parte dei promotori di Officine Editoriali, di incrementare la visibilità del progetto attraverso sinergie adeguate ed efficaci.

Le stesse sinergie delle quali abbiamo sempre parlato nel nostro Business Plan postato con diverse argomentazioni su questo sito e che rappresenteranno, anche in futuro, il lavoro di squadra che Officine Editoriali intende perseguire come linea guida del progetto.

Per favore, aiutateci a realizzare questo progetto prenotando consapevolmente le vostre quote sul sito www.produzionidalbasso.com.

Solo a finanziamento raggiunto, vi verrà richiesto il versamento delle quote prenotate.

It’s with great honour and pride that we inform you that the project of Officine Editoriali is currently hosted by other important websites.

After a careful work of contacts, that we have already explained in previous posts, we managed to involve a couple of sites of a certain relevance that have given credence to our project.

The activities continue, however, to ensure that additional websites welcoming our request and harboring the project of Officine Editoriali.

Storia Continua, which deals with information about the publishing world, has already posted since some time the project on its website. Click here to read the review.

From a few days, also Lavoratorio.it, portal of job search and issues related to it, has posted the project of Officine Editoriali in the “Documenti” section. For further information, you can visit the site www.lavoratorio.it.

This is part of the effort by promoters of Officine Editoriali to increase the visibility of the project through adequate and effective synergies.

The same synergies of which we have always talked about in our Business Plan posted with different arguments on this site and that will represent, in the future, the team work that Officine Editoriali intends to pursue as guideline for the project.

Please help us to realize this project by consciously booking your quotas on the site www.produzionidalbasso.com.

Only at funding reached, you will be required to pay the quotas reserved.