Avanzamento lavori / Work in progress

Il lavoro di raccolta fondi continua. 

Mancano 86 giorni alla scadenza della raccolta e siamo a 116 quote prenotate con 801 visitatori. 

La media è lusinghiera ma non basta. Bisogna innalzare la media altrimenti si rischia di non farcela.

Intanto continua il lavoro di contatti e siamo in attesa che l’iniziativa venga posta su siti adeguati che possano incrementare la prenotazione delle quote.

Restiamo anche in attesa che il sito www.officineditoriali.com cominci a funzionare come un sito a tutti gli effetti e non più come un blog, come è stato originariamente.

A volte vorremmo che le cose andassero più velocemente ma è necessario imparare ad aspettare con calma e fiduciosi.

A volte sembra anche che la fiducia vacilli ma, invece, bisogna fare in modo di non perdere la fede.

Vogliamo a tutti i costi poter ringraziare i sostenitori che finora hanno già creduto nel progetto sostenendolo e tutti quelli che lo faranno prima della scadenza della raccolta.

Per questo rinnoviamo l’invito a sostenerci consapevolmente prenotando le quote su www.produzionidalbasso.com

The work of collecting funds continues. 

Missing 86 days at the end of collection quotas, we are 116 quotas booked and 801 visitors. 

The average is fluttering but not enough. We must raise the average otherwise we risk of not succeeding.

Meanwhile, the work of contacts continues and we are waiting for the initiative is placed on appropriate sites that can increase the reservation quotas.

We are also waiting for the site www.officineditoriali.com begins to function as a site to all effects and not as a blog, as it was originally.

Sometimes we would like things to go faster but we must learn to wait with calm and confident.

Sometimes is also seems that the confidence be shaken, but instead, we must take care not to lose faith.

We want to thank at any cost all the supporters that until now have already believed in the project supporting it and all those will do it before the end of collection.

This is why we renew our invitation to consciously support the project by booking your quotas on www.produzionidalbasso.com