martedì 29 novembre 2011

Cosa identifica Officine Editoriali / What identifies Officine Editoriali


E’ una domanda che mi sono fatta quando ho deciso di lavorare perché il progetto di Officine Editoriali si realizzasse.
Ho trovato praticamente subito la risposta.
Il progetto di Officine Editoriali è fortemente connotato.
Ha una sua peculiare identità ed è precisamente e chiaramente collocabile.
Ciò che lo identifica maggiormente sono i valori sui quali il progetto si basa.
Valori insiti nelle persone che ne fanno parte e  che sono fondanti per l’attività che si vuole intraprendere.
Rispetto, apprezzamento per gli altri, onestà, trasparenza, consapevolezza, amore.
Quando ho deciso di trasformare il sogno in un progetto, ho pensato a me stessa ma non solo. Quello che mi muoveva di più è stata la possibilità di coinvolgere a vario titolo molte altre persone.
Persone che, come me, incontravano enormi difficoltà di sopravvivenza quotidiana.
Quello che voglio creare con Officine Editoriali è una piccola oasi felice.
Una piccola comunità che possa esprimere libera tutto il suo potenziale.
Un piccolo mondo dove le intelligenze e le creatività abbiano tutto lo spazio necessario.
Se il progetto di Officine Editoriali ti piace e se pensi che sia giusto realizzarlo, visita il sito di sottoscrizione popolare www.produzionidalbasso.com e sostienilo prenotando consapevolmente le tue quote.


It’s a question that I made when I decided to work because the project of Officine Editoriali was realized.
I immediately found the answer.
The project of Officine Editoriali is strongly characterized.
It has a unique identity and is precisely and clearly placeable.
What the most identifies it are the values on which the project is based.
Intrinsic value in the people who are part of it and which are foundational for the activities we want to undertake.
Respect, appreciation for others, honesty, transparency, awareness, love.
When I decided to turn the dream into a project, I thought to myself but not only.
What the most moved me was the opportunity to engage in various way many other people.
People who, like me, experienced enormous difficulties of everyday survival.
What I want to create with Officine Editoriali is a small happy oasis.
A small community that can freely express its full potential.
A little world where intelligences and creativity have all the space needed.
If you like the project of Officine Editoriali and you think it’s right to realize it, visit the popular subscription website www.produzionidalbasso.com and support it by consciously booking your quotas.

Nessun commento:

Posta un commento